Imprint

This is a courtesy English translation. The German version is legally binding; in case of any discrepancy, the German text prevails.

Provider

Abuse reports

Please report spam, phishing, copyright infringement, malware, network abuse or other security-relevant incidents related to services hosted on our infrastructure to:[email protected].

Contact point under the Digital Services Act (DSA)

Central contact point for users, authorities and other inquiries under Art. 11 and Art. 12 of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act):

Email:
Languages for communication: German, English.

You may also report suspected illegal content on a service hosted by us via ourDSA Article 16 report form.

Removal orders for terrorist content (Regulation (EU) 2021/784)

Removal orders issued by competent authorities under Article 3 of Regulation (EU) 2021/784 on addressing the dissemination of terrorist content online should be addressed to:

Email: [email protected]
Languages for communication: German, English.

This mailbox is monitored around the clock. We act on removal orders within one hour of receipt (Art. 3(3) of the Regulation). The order must contain the information required by Article 4; we provide information on remedies under Article 9. We do not handle other matters through this mailbox — please use the addresses listed above.

Responsible for content pursuant to § 18(2) MStV

–
,

Consumer dispute resolution

We are not obliged and not willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board within the meaning of the German Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).

Liability for content

As a service provider, we are responsible for our own content on this website under the general laws pursuant to § 7(1) DDG. For third-party information that we store for customers, the liability privileges of §§ 8 to 10 DDG and Art. 4 to 6 of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) apply. Under § 7(2) DDG and Art. 8 DSA, there is no general obligation to monitor the third-party information transmitted or stored by us or to actively seek circumstances indicating unlawful activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. Upon becoming aware of any such infringements, we will remove the content immediately.

Liability for links

Our offering contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. Upon becoming aware of any legal infringement, we will remove such links immediately.

Copyright

Content and works created by the site operators on this website are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any use beyond the scope of copyright law require the written consent of the respective author or creator.

Note: The provider details are still placeholders — please complete them in the admin panel under company settings, after which they will appear here automatically.